Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Преди враговете ти да наберат повече сили.
Czech[cs]
Dříve, než vaši nepřátelé ještě více zesílí.
German[de]
Bevor Ihre Feinde immer stärker werden.
Greek[el]
Πριν οι εχθροί σου αποκτήσουν μεγαλύτερη δύναμη.
English[en]
Before your enemies gain more strength.
Spanish[es]
Antes de que sus enemigos sean más fuertes.
Persian[fa]
قبل از اينکه دشمن هاتون قوي تر بشن
French[fr]
Avant que vos ennemis ne gagnent en puissance.
Hebrew[he]
לפני שהאויבים שלך ילכו ויתחזקו.
Croatian[hr]
Prije nego Vaši neprijatelji ojačaju.
Hungarian[hu]
Mielőtt az ellenségei erőre kapnak.
Italian[it]
Prima che i suoi nemici si rafforzino.
Korean[ko]
적군의 세력이 더 커지기 전에요
Polish[pl]
Zanim pańscy wrogowie urosną w siłę.
Portuguese[pt]
Antes que os seus inimigos ganhem mais força.
Romanian[ro]
Înainte ca duşmanii tăi să câştige mai mult putere.
Russian[ru]
Пока ваши враги не нарастили силы.
Turkish[tr]
Düşmanlarınız daha da güçlenmeden.