Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е Вегас, скъпи.
Bosnian[bs]
Ovo je Las Vegas.
Czech[cs]
Ne, tohle je přeci, Vegas, zlato.
Danish[da]
Tja, vi er i Las Vegas.
Greek[el]
Είμαστε στο Βέγκας, μωρό μου.
English[en]
Well... this is Vegas, baby.
Spanish[es]
Bueno... esto es Vegas, baby.
Finnish[fi]
Tämä on Vegas
French[fr]
Bienvenue à Vegas, mon grand.
Croatian[hr]
Ovo je Las Vegas.
Hungarian[hu]
Nos... ez itt Vegas, bébi.
Dutch[nl]
Dit is Vegas.
Polish[pl]
To jest Vegas, dziecino.
Portuguese[pt]
Bom, estamos em Las Vegas.
Romanian[ro]
Pai... asta-i Vegas, baby.
Slovenian[sl]
To je Vegas, ljubček.
Serbian[sr]
Ovo je Las Vegas.
Swedish[sv]
Det här ärju Las Vegas.
Turkish[tr]
Şey burası Vegas, bebek.