Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إن وثيقة توافق الآراء التي وُضعت في ساو باولو هي وثيقة بالغة الأهمية بالنسبة للبلدان النامية في مجالين معينين، هما حيز السياسة العامة ومسؤولية الشركات.
English[en]
The São Paulo Consensus was of great relevance to developing countries in two particular areas, namely policy space and corporate responsibility.
Spanish[es]
El Consenso de São Paulo tenía gran importancia para los países en desarrollo en dos esferas particulares, a saber, el espacio normativo y la responsabilidad de las empresas.
French[fr]
Le Consensus de São Paulo était particulièrement pertinent pour les pays en développement dans deux domaines, à savoir la marge d’action et la responsabilité des entreprises.
Russian[ru]
Сан-Паульский консенсус имеет колоссальное актуальное значение для развивающихся стран в двух таких конкретных областях, как пространство для маневра в политике и корпоративная ответственность.
Chinese[zh]
圣保罗协商一致意见》尤其在两个具体领域,特别是政策空间和公司责任方面对发展中国家来说极为重要。