Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да се съглася с това становище.
Czech[cs]
S tímto stanoviskem nesouhlasím.
Danish[da]
Jeg er ikke enig i dette argument.
German[de]
Diese Auffassung teile ich nicht.
Greek[el]
Δεν συμμερίζομαι την άποψη αυτή.
English[en]
I do not agree with this view.
Spanish[es]
No estoy de acuerdo con esta postura.
Estonian[et]
Ma ei nõustu selle väitega.
Finnish[fi]
En voi yhtyä tähän näkemykseen.
French[fr]
Je ne souscris pas à cette position.
Croatian[hr]
Ja se ne slažem s tim stajalištem.
Hungarian[hu]
Nem értek egyet ezzel a véleménnyel.
Italian[it]
Il consigliere-auditore non condivide questo punto di vista.
Lithuanian[lt]
Su šiuo teiginiu nesutinku.
Latvian[lv]
Šai nostājai nevaru piekrist.
Maltese[mt]
Jiena ma naqbilx ma’ dan l-argument.
Dutch[nl]
Ik ben het niet eens met deze zienswijze.
Polish[pl]
Nie podzielam tego poglądu.
Portuguese[pt]
Não concordo com esta posição.
Romanian[ro]
Nu împărtășesc acest punct de vedere.
Slovak[sk]
S touto tézou nesúhlasím.
Slovenian[sl]
S to trditvijo se ne strinjam.
Swedish[sv]
Jag delar inte denna uppfattning.