Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Danish[da]
Vaerdi af de af den OEAE selv med eget personale til eget brug fremstillede investeringsgoder samt de af den OEAE selv udfoerte stoerre reparationsarbejder
German[de]
Wert der von der FE mit ihrem eigenen Personal und für Eigengebrauch erstellten Anlagegüter und der von der FE selbst durchgeführten Großreparaturen
Greek[el]
Ἀξία ἀγαθών προερχομένων άπό ἐπενδύσεις κατασκευασμένων ἥ παρασκευασμένων άπό τήν ἵδια τή ΜΟΔ μέ δικό της προσωπικό καί γιά δική της χρήση καί μεγάλων ἐπισκευών πραγματοποιούμενων άπό τήν ἲδια τή ΜΟΔ
English[en]
Value of capital goods manufactured or built by the EAU itself with its own labour force and for its own use and major repairs carried out by the EAU itself
Spanish[es]
Valor de los bienes de inversión fabricados o construidospor la u.a.e., con su propio personal y para su propio uso, ygrandes reparaciones efectuadas por la u.a.e.
French[fr]
Valeur des biens d'investissement fabriqués ou construits par l'UAE elle-même avec son propre personnel et pour son usage propre et des grosses réparations effectuées par l'UAE elle-même
Italian[it]
Valore dei beni d’investimento fabbricati o costruiti dall’U.A.E. stessa con il proprio personale e per uso proprio e delle grandi riparazioni effettuate dall’U.A.E. stessa
Dutch[nl]
Waarde van de investeringsgoederen die door de E.E.A. zelf zijn vervaardigd of gebouwd met haar eigen personeel en voor haar eigen gebruik, alsmede van de belangrijke door de E.E.A. zelf verrichte reparaties
Portuguese[pt]
Valor dos bens de investimento fabricados ou construídos pela própria UAE com o seu pessoal e para uso próprio e de grandes reparações efectuadas pela própria UAE