Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Chtěl bych ti vyprávět o jednom muži, který se pokoušel někomu jinému něco vzít.
Danish[da]
Jeg kan fortælle dig om en mand som prøvede at tage noget fra en anden.
German[de]
Ich möchte dir etwas von einem Mann erzählen, der versuchte, einem anderen etwas wegzunehmen.
Greek[el]
Θα ήθελα να σας μιλήσω για ένα άνθρωπο που προσπάθησε ν’ αφαιρέση πράγματα από κάποιον άλλον.
English[en]
I would like to tell you about a man who tried to get things away from someone else.
Spanish[es]
Quiero contarte algo acerca de un hombre que trató de quitarle cosas a otra persona.
Finnish[fi]
Haluaisin kertoa sinulle miehestä, joka yritti saada tavaroita joltakulta muulta.
French[fr]
J’aimerais vous parler d’un homme qui essaya de s’approprier les biens de son prochain.
Italian[it]
Vorrei parlarti di un uomo che cercò di portar via qualcosa a un altro.
Japanese[ja]
ほかの人のものをうばおうとした,あるおとこの人について,おはなししましょう。
Korean[ko]
다른 사람의 것을 뺏으려고 한 어떤 사람에 관하여 이야기를 해 줄까요?
Norwegian[nb]
Jeg har lyst til å fortelle deg om en mann som forsøkte å ta noe som tilhørte en annen.
Dutch[nl]
Ik wil je eens vertellen over een man die dingen van iemand anders probeerde weg te nemen.
Polish[pl]
Chcę ci właśnie opowiedzieć o człowieku, który usiłował zabrać coś drugiemu.
Portuguese[pt]
Eu gostaria de lhe falar sobre um homem que procurou tirar coisas de outro.
Swedish[sv]
Jag skulle vilja berätta för dig om en man som försökte lägga sig till med andras saker.