Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се върнем на втората четвърт.
Czech[cs]
Takže zpátky k druhému kvartálu.
Danish[da]
Godt, andet kvartal...
English[en]
So, back to the second quarter.
Spanish[es]
Volvamos al segundo trimestre...
Finnish[fi]
Palataan toiseen neljännekseen.
French[fr]
Bon, pour revenir au 2e trimestre...
Hebrew[he]
אז נחזור לרבעון השני.
Croatian[hr]
Dakle, natrag na drugoj četvrtini.
Hungarian[hu]
Tehát, vissza a második félévhez...
Italian[it]
Allora, tornando al secondo quarto.
Norwegian[nb]
Da så, andre kvartal...
Dutch[nl]
Goed, het tweede kwartaal dus...
Polish[pl]
Wracając do drugiego kwartału...
Portuguese[pt]
De volta ao segundo trimestre...
Romanian[ro]
Deci, înapoi la trimestrul 2.
Slovenian[sl]
Vrniva se k drugi četrtini.
Serbian[sr]
Vratimo se drugoj četvrtini.
Swedish[sv]
Då så, andra kvartalet...