Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за масаж, вибромасажи, апарати за ободряване, мебели, проектирани специално за медицински цели
Czech[cs]
Masážní přístroje, vibromasážní přístroje, resuscitační přístroje, nábytek vyrobený speciálně pro léčebné účely
Danish[da]
Massageapparater, vibrationsmassageapparater, genoplivningsudstyr, særlig udformede møbler til medicinske formål
German[de]
Massagegeräte, Vibromassagegeräte, Wiederbelebungsgeräte, Spezialmöbel für medizinische Zwecke
Greek[el]
Συσκευές μαλάξεων (μασάζ), συσκευές μαλάξεων με δονήσεις, συσκευές ανάνηψης, έπιπλα ειδικά κατασκευασμένα για ιατρική χρήση
English[en]
Massage apparatus, vibromassage apparatus, resuscitation apparatus, furniture especially made for medical purposes
Spanish[es]
Aparatos de masaje, aparatos de masaje vibratorio, aparatos para la reanimación, mobiliario especial para uso médico
Estonian[et]
Massaažiseadmed, vibromassaažiseadmed, elustamisseadmed, meditsiiniline erimööbel
Finnish[fi]
Hieromalaitteet, värinähieromalaitteet, elvytyslaitteet, erikoisvalmisteiset kalusteet lääkintäkäyttöön
French[fr]
Appareils de massage, appareils de vibromassage, appareils de réanimation, mobiliers spécialement conçus à des fins médicales
Hungarian[hu]
Masszírozó készülékek, vibrációs masszírozó készülékek, újraélesztő készülékek, kifejezetten gyógyászati célokra készített bútorok
Italian[it]
Attrezzature da massaggio, vibromassaggiatori (apparecchi), apparecchi per rianimazione, mobili per uso medico
Lithuanian[lt]
Masažavimo aparatai, vibracinio masažo aparatai, gaivinimo aparatai, baldai, specialiai pagaminti medicininiams tikslams
Latvian[lv]
Masāžas aparāti, vibromasāžas ierīces, reanimācijas aparāti, mēbeles, kas īpaši pielāgotas izmantošanai medicīnā
Maltese[mt]
Apparat tal-massaġġi, apparat tal-massaġġi bil-vibrazzjonijiet, apparat li jagħti ħajja ġdida lill-ġisem, speċjalment magħmul għal għanijiet mediċi
Dutch[nl]
Massageapparaten, vibromassageapparaten, reanimatieapparaten, speciaal meubilair voor medisch gebruik
Polish[pl]
Urządzenia do masażu, aparaty do masażu wibracyjnego, urządzenia do reanimacji, meble wykonane specjalnie do celów medycznych
Portuguese[pt]
Aparelhos de massagem, aparelhos de vibromassagem, aparelhos de reanimação, mobiliário concebido especialmente para uso médico
Romanian[ro]
Aparate de masaj, aparate de vibromasaj, aparate de resuscitare, mobila special confectionata pentru scopuri medicale
Slovak[sk]
Masážne prístroje, vibromasážne prístroje, resuscitátory, výstroj špeciálne vyrobená na lekárske účely
Slovenian[sl]
Aparati za masažo, aparati za vibromasažo, aparati za oživljanje, pohištvo, posebej za medicinske namene
Swedish[sv]
Massageapparater, vibrationsmassageapparater, återupplivningsapparater, specialmöbler för sjukvårdsändamål