Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
Ifølge resultaterne af undersøgelsen udsættes dyrene for den største stresspåvirkning under lastning og losning
German[de]
Nach den Ergebnissen der Studie empfinden die Tiere den meisten Stress beim Be- und Entladen
Greek[el]
Σύμφωνα με τα πορίσματα της σχετικής έρευνας, το εντονότερο στρες το υφίστανται τα ζώα κατά την επιβίβαση και την αποβίβαση
English[en]
According to the findings of this study, animals experience the greatest stress during loading and unloading
Spanish[es]
Según los resultados de la investigación, los animales sufren la mayor parte del estrés durante la carga y descarga
Finnish[fi]
Tutkimuksen tulosten mukaan eläimet kärsivät stressistä eniten lastaamisen ja purkamisen aikana
French[fr]
Selon les conclusions de cette étude, c'est pendant le chargement et le déchargement que les animaux sont soumis au stress le plus intense
Dutch[nl]
Volgens de bevindingen van het onderzoek ondervinden de dieren de meeste stress tijdens het laden en lossen
Portuguese[pt]
De acordo com as conclusões deste estudo, os animais experimentam o maior stress durante as operações de carregamento e de desembarque
Swedish[sv]
Enligt vad som kommit fram vid undersökningen utsätts djuren för mest stress vid lastning och lossning