Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبغية فتح الباب أمام الحريات مثل حرية اختيار الحكومة وحرية التعبير وتكوين الجمعيات، يقتضي الأمر التفكير في السبل والوسائل اللازمة لتعزيز إرساء الديمقراطية في البلد، من أجل ضمان تقرير المصير على نحو أصيل
English[en]
Opening the door to freedoms such as the freedom to choose a government and the freedom of expression and association invites reflection on the wherewithal and avenues to institute more democratization in the country, to ensure genuine self-determination
Spanish[es]
La apertura a libertades como la de elegir gobierno y las de expresión y asociación invita a reflexionar sobre los recursos y los medios que permitan democratizar más el país para garantizar la libre determinación auténtica
French[fr]
L'avènement de libertés telles que la liberté de choisir un gouvernement, la liberté d'expression et la liberté d'association appelle une réflexion sur les voies et moyens susceptibles de faire avancer la démocratie dans le pays dans la perspective d'une véritable autodétermination
Russian[ru]
Для того чтобы создать условия, в которых обеспечивались бы такие свободы, как свобода выбора правительства, свобода выражения мнений и свобода собраний, необходимо подумать над путями и средствами обеспечения большей демократизации в стране для достижения подлинного самоопределения
Chinese[zh]
开放自由,例如,表达自由和结社自由需要思考加强朝鲜民主化的资源和途径,确保实现真正的自决。