Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" На колко сте години?
Bosnian[bs]
" Koliko imate godina?
Czech[cs]
" Kolik je vám je?
German[de]
" Wie alt sind Sie?
Greek[el]
" Πόσο χρονών είσαι;
English[en]
" How old are you?
Spanish[es]
" ¿Cuántos años tiene?
Finnish[fi]
" Miten vanha olette?
French[fr]
" Quel âge?
Hebrew[he]
" בת כמה את?
Croatian[hr]
" Koliko imate godina?
Hungarian[hu]
" Hány éves?
Italian[it]
" Quanti anni ha?
Dutch[nl]
" Hoe oud bent u?
Polish[pl]
" Ile ma pani lat?
Portuguese[pt]
" Que idade tem?
Romanian[ro]
" Câti ani aveti?
Slovenian[sl]
" Koliko ste stari?
Serbian[sr]
Koliko imate godina?
Swedish[sv]
" Hur gammal är du?
Turkish[tr]
" Kaç yaşındasınız?