Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den næststørste markedsaktør tegner sig for en tredjedel af de tre største markedsaktørers gennemsnitsstørrelse.
German[de]
Der nächstgrößte Akteur wäre ein Drittel so groß, wie es die drei Hauptakteure im Durchschnitt wären.
Greek[el]
Ο επόμενος μεγαλύτερος ανταγωνιστής αντιπροσωπεύει το ένα τρίτο του μέσου μεγέθους των εν λόγω τριών βασικών παικτών.
English[en]
The next largest player would represent one third of the average size of the three main players.
Spanish[es]
El siguiente operador en tamaño representaría un tercio de la media de estos macrooperadores.
Finnish[fi]
Seuraavaksi suurimman toimijan osuus olisi kolmannes kolmen tärkeimmän toimijan keskimääräisestä koosta.
French[fr]
La taille du quatrième acteur du marché serait équivalente au tiers de la taille moyenne de ces trois principaux acteurs.
Italian[it]
Le dimensioni dell'operatore che si posizionerebbe alle loro spalle secondo questo criterio corrisponderebbero ad un terzo di quelle medie dei tre principali operatori.
Dutch[nl]
De naastvolgende grote speler zou slechts eenderde van de gemiddelde omvang van de drie voornaamste spelers vertegenwoordigen.
Portuguese[pt]
O maior operador seguinte corresponde a um terço da dimensão média dos três principais intervenientes.
Swedish[sv]
Den näst största aktören skulle nå upp till en tredjedel av de tre största aktörernas genomsnittsstorlek.