Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
Notes that in the present economic growth model growing technical innovation may on the one hand result in job losses by automating monotonous and limited work, but on the other hand create a number of jobs in other sectors;
Spanish[es]
Constata que en el actual modelo de crecimiento económico, la creciente innovación técnica puede, por una parte, dar lugar a la pérdida de puestos de trabajo debido a la automatización de los trabajos monótonos y limitados pero, por otra parte, crear cierto número de puestos de trabajo en otros sectores;
Finnish[fi]
Toteaa, että nykyisessä taloudellisessa kasvun mallissa kasvava tekninen innovaatio voi toisaalta johtaa työpaikkojen menetykseen, mikä johtuu yksitoikkoisen ja toistuvan työn automatisoinnista, mutta toisaalta sillä voidaan luoda monia työpaikkoja muilla aloilla;
Portuguese[pt]
Constata que, no actual modelo de crescimento económico, a multiplicação das inovações técnicas poderá, por um lado, acarretar perdas de postos de trabalho, devido à automatização das tarefas mais monótonas e limitadas; mas, por outro lado, poderá criar postos de trabalho noutros sectores;
Swedish[sv]
Parlamentet konstaterar att den ökade tekniska förnyelsen å ena sidan kan medföra en förlust av arbetsplatser på grund av att monotona och ensidiga arbetsuppgifter istället kommer att utföras av maskiner, men att den å andra sidan leder till en ökning av antalet arbetsplatser i andra sektorer,