Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам особено чувство в стомаха, когато измъчвам хора.
Bosnian[bs]
Dobivam stomačne probleme kad mučim ljude.
Czech[cs]
Ale mně se dělá nevolno, když někoho mučím.
Danish[da]
Jeg får det med maven når jeg toturere mennesker.
English[en]
But I got this stomach thing when I torture people.
Spanish[es]
Me da esta cosa en el estómago cuando torturo gente.
Finnish[fi]
Saan mahanpuruja kiduttaessani.
French[fr]
J'ai l'estomac noué de torturer les gens.
Hebrew[he]
אבל יש לי את הדבר הזה בקיבה כשאני מענה אנשים.
Croatian[hr]
Dobivam stomačne probleme kad mučim ljude.
Hungarian[hu]
Ha kínozni kell valakit a gyomrom...
Italian[it]
Ho nodo allo stomaco nel torturare qualcuno.
Portuguese[pt]
Me dá essa coisa no estômago quando torturo gente.
Romanian[ro]
Dar mi se strânge stomacul când torturez oamenii.
Russian[ru]
Но я не могу пытать – меня при этом тошнит.
Slovenian[sl]
Ko mučim ljudi, dobim želodčne težave.
Serbian[sr]
Dobivam želučane probleme kada mučim ljude.
Swedish[sv]
Jag får magproblem när jag torterar människor.
Turkish[tr]
İnsanlara işkence yaparken midem ağrıyor.