Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
калибриращ газ — пропан; пропанът обхожда сепаратора за неметанови фракции;
Czech[cs]
kalibrační plyn – propan; propan obtéká NMC;
Greek[el]
αέριο βαθμονόμησης – προπάνιο· το προπάνιο παρακάμπτει τον NMC,
English[en]
Calibration gas – propane; propane bypasses NMC;
Spanish[es]
gas de calibración: propano; el propano se deriva, sin pasar por el NMC;
Estonian[et]
kalibreerimisgaas – propaan; propaan juhitakse NMCst mööda;
Finnish[fi]
kalibrointikaasu – propaani; propaani ohittaa NMC:n
French[fr]
Gaz d’étalonnage - propane; le propane contourne le convertisseur;
Hungarian[hu]
Kalibrálógáz – propán; a propán megkerüli a nemmetán-kiválasztót;
Italian[it]
gas di taratura - propano; il propano bypassa l’NMC;
Lithuanian[lt]
kalibravimo dujos – propanas; propanas apeina NMC;
Latvian[lv]
kalibrēšanas gāze — propāns; propāns apiet NMC;
Maltese[mt]
Gass tal-kalibrazzjoni - propan; il-propan jaqbeż l-NMC;
Dutch[nl]
kalibratiegas: propaan; propaan wordt langs NMC geleid;
Romanian[ro]
Gaz de etalonare – propan; propanul ocolește NMC;
Slovak[sk]
kalibračný plyn – propán; propán obteká NMC,
Slovenian[sl]
kalibracijski plin propan; propan teče mimo NMC;
Swedish[sv]
Kalibreringsgas – propan, propan passerar förbi icke-metanavskiljaren.