Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف تجرب الإثنان " شانيل " و " الكارلوس ميلي " الأخر
Bosnian[bs]
Probat će dva Chanella i drugu od Carlosa Miele.
Czech[cs]
Zkusí si ty dvoje od Chanela a tamty od Carlose Mieleho.
German[de]
Sie wird die zwei von Chanel und das andere von Carlos Miele anprobieren.
English[en]
She'll try the two Chanels and the other Carlos Miele.
Spanish[es]
Se probará ambos Chanels y el de Carlos Miele.
Persian[fa]
اون دو تا " شنل " و يه " کارلوس ميل " رو امتحان کرد
Finnish[fi]
Hän kokeilee kahta Chanelia ja toista Carlos Mielea.
French[fr]
Elle essaiera les deux Chanels et l'autre Carlos Miele.
Hungarian[hu]
Felpróbál két Chanelt és egy Carlos Miele-t.
Italian[it]
Provera'i due Chanel e l'altro Carlos Miele.
Dutch[nl]
Ze probeert de twee Chanels en de andere Carlos Miele.
Polish[pl]
Przymierzy dwie Chanel i drugą Carlos Miele.
Portuguese[pt]
Ela vai experimentar o Channel e o Carlos Miele.
Romanian[ro]
Va încerca cele două Chanels şi pe cea Carlos Miele.
Russian[ru]
Она попробует второй Шанель и Карлоса Миля
Slovenian[sl]
Pomerila bo dve od Chanel in druge od Carlosa Mieleja.
Serbian[sr]
Probaće dve Šanelove i druge Karlos Mili.
Swedish[sv]
Hon provar de båda från Chanel och den från Carlos Miele.
Thai[th]
ให้เธอลองชาแนล 2 ชุดนั่น แล้วก็คาลอส มิเอล
Turkish[tr]
İki Chanele ve diğer Carlos Miele'i deneyecek.