Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتشعرين بأي ألم في منطقتك الحوضية ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли болка в тазовата област?
Bosnian[bs]
Imate li bolove u predjelu zdjelice?
Czech[cs]
Cítíte nějakou bolest v pánevní oblasti?
German[de]
Fühlen Sie Schmerzen im Beckenbereich?
English[en]
You feeling any pain in your pelvic region?
Spanish[es]
¿Sientes dolores en la zona pélvica?
Croatian[hr]
Imate li bolove u predelu karlice?
Hungarian[hu]
Nem érez medencetáji fájdalmat?
Italian[it]
Sente dolore nella regione pelvica?
Dutch[nl]
Heb je pijn in de schaamstreek?
Portuguese[pt]
Está sentindo dores na pélvis? Não.
Romanian[ro]
Simti vreo durere în regiunea pelviana?
Slovenian[sl]
Čutite kakšno bolečino v medeničnem predelu?
Serbian[sr]
Osećaš li bol u svom karličnom delu?