Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лошите бебета идват, когато паднал ангел се мушне отдолу и започне да расте, докато излезе пак отдолу.
Czech[cs]
Zlé děti přicházejí, když padlý anděl šeptá tam dole a oni rostou a rostou než vyjdou tam dole.
English[en]
Bad babies come when a fallen angel squeezes in down there and they grow, and grow until they come out down there.
Spanish[es]
Los bebés malos vienen cuando un ángel caído se mete ahí abajo y entonces crecen y crecen hasta que salen por ahí abajo.
French[fr]
Les vilains bébés, c'est un ange déchu qui les glisse en bas. Ils grandissent, grandissent... puis ils sortent d'en bas.
Dutch[nl]
Slechte baby's komen van gevallen engelen. Ze groeien... en groeien, tot ze daar beneden naar buiten komen.
Polish[pl]
Złe dzieci rodzą się, gdy upadły anioł... naciska na dół brzucha. I wtedy wychodzą.
Portuguese[pt]
Os bebês maus vêm quando um anjo cai lá dentro e cresce... cresce, até sair por lá.
Romanian[ro]
Copiii răi apar când un înger căzător se striveşte acolo jos şi cresc, şi tot cresc până când ies de acolo, de jos.
Serbian[sr]
Loše bebe nastaju kad ih posrnuli anđeo gurne tamo dole... i onda one rastu, i rastu... sve dok tamo dole i ne izađu.
Turkish[tr]
Kötü bebekler ise, düşmüş bir melek aşağıdan girince, orada büyüyüp ve büyüyüp yine aşağıdan çıkarak gelirler.