Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нека да обърнем поглед към най-сладките деца в Америка.
Greek[el]
Ας χαρούμε με τα μάτια μας, τα πιο χαριτωμένα παιδιά της Αμερικής!
English[en]
Let's feast our eyes on the cutest darn kids in America.
Spanish[es]
Deleitémonos con los chicos más lindos en EE.UU.
Finnish[fi]
Ihailkaamme nyt Amerikan söpöimpiä lapsia.
French[fr]
Applaudissez bien fort les plus beaux enfants du pays.
Hebrew[he]
בואו נזין את עיננו... עם הילדים החמודים ביותר באמריקה...
Hungarian[hu]
Vessük szemünket egész Amerika legédesebb gyerekeire.
Polish[pl]
Nasyćmy wzrok widokiem najśliczniejszych dzieciaków Ameryki.
Portuguese[pt]
Vamos banquetear nossos olhos com as crianças mais fofinhas da América.
Romanian[ro]
Aplauda tare copii cele mai frumoase tara.
Serbian[sr]
Nagledajmo se najslađe dece u Americi.
Swedish[sv]
Nu koncentrerar vi oss på de sötaste barnen i landet!
Turkish[tr]
Amerika'nın en şirin çocuklarıyla gözlerimize bir ziyafet çekelim!