Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقيقة هبة من عندالله
Bulgarian[bg]
Той е наистина дар от Бога.
English[en]
He is truly a godsend.
Spanish[es]
John es una bendición del cielo.
Estonian[et]
Ta on tõesti taeva õnnistus.
Finnish[fi]
Hän on oikea taivaan lahja.
French[fr]
Il est vraiment une aubaine.
Hungarian[hu]
Egy igazi angyal.
Dutch[nl]
Hij is werkelijk een geschenk van God.
Polish[pl]
Niebo nam go zesłało.
Portuguese[pt]
Ele é realmente uma dádiva de Deus.
Slovenian[sl]
Pravo božje poslanstvo je.
Swedish[sv]
Han är verkligen en gudagåva.
Turkish[tr]
O bize Tanrı'nın bir lütfu.