Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألا يمكن لشخص آخر الذهاب للإشراف على إفتتاح ( أتلانتا ) ؟
Czech[cs]
Nemůže jet někdo jiný dohlédnout na otevření kliniky v Atlantě?
Danish[da]
Kan andre ikke overse åbningen i Atlanta?
German[de]
Kann nicht jemand anderes fliegen?
Greek[el]
Δεν μπορεί να πάει άλλος να επιβλέψει στο άνοιγμα στην Ατλάντα;
English[en]
Can't somebody else go supervise the Atlanta opening?
Spanish[es]
¿No puede ir alguien más a supervisar la inauguración de Atlanta?
French[fr]
Il n'y a pas quelqu'un d'autre pour superviser l'ouverture d'Atlanta?
Hebrew[he]
אולי שמישהו אחר ילך לפקח על הפתיחה באטלנטה?
Indonesian[id]
Tak bisakah seseorang kesana mengawasi pembukaan Atlanta?
Italian[it]
Non puo'andare qualcun altro a supervisionare l'inaugurazione ad Atlanta?
Norwegian[nb]
Kan ikke noen andre dra på åpningen i Atlanta?
Portuguese[pt]
Não pode ir outra pessoa supervisionar a abertura em Atlanta?
Romanian[ro]
Nu poate să meargă altcineva să supravegheze deschiderea din Atlanta?
Slovenian[sl]
Ne more kdo drug iti nadzorovat odprtja Atlante?
Serbian[sr]
Može li neko drugi da nadzire otvaranje u Atlanti?
Turkish[tr]
Atlanta'yı başka biri denetleyemez mi?
Vietnamese[vi]
Không thể cử ai khác giám sát khai trương Atlanta ư?