Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han har anvendt sandsynlighedsprincippet på de skrivende aber og programmeret datamaskiner så de simulerede abernes anslag på tasterne.
Greek[el]
Εφάρμοσε τους κανόνες της πιθανότητας στους ‘δακτυλογράφους’ πιθήκους και προγραμμάτισε τους υπολογιστές για να προσποιηθούν τα κτυπήματα των πιθήκων στα πλήκτρα.
English[en]
He has applied the rules of probability to the typing monkeys, and programmed computers to simulate their pecking of the keys.
Spanish[es]
Él ha aplicado las reglas de la probabilidad a los monos sentados a las máquinas de escribir, y programado computadoras para simular el golpeteo de ellos en las teclas.
Finnish[fi]
Hän on soveltanut todennäköisyyden sääntöjä koneella kirjoittaviin apinoihin ja ohjelmoinut tietokoneet jäljittelemään niiden näppäinten naputteluja.
Italian[it]
Egli ha applicato le regole della probabilità alle scimmie dattilografe, e programmato computer per simulare le scimmie che battono sui tasti.
Japanese[ja]
ベネット博士は,タイプを打つサルの問題に確率の法則を適用し,サルがキーをたたく模擬実験をコンピューターに行なわせるためのプログラムを組みました。
Korean[ko]
그는, 확률의 법칙을, 타자하는 원숭이들에게 적용시켜서, 원숭이들이 타자하는 것을 가장하는 ‘컴퓨우터’를 ‘프로그램’하였다.
Norwegian[nb]
Han har anvendt sannsynlighetsreglene på de maskinskrivende apene og programmert datamaskiner slik at de kan simulere apenes slag på tastaturet.
Dutch[nl]
Hij heeft de regels van de kansrekening toegepast op typende apen, en computers geprogrammeerd om het aanslaan van de toetsen door de apen na te bootsen.
Portuguese[pt]
Ele aplicou as regras da probabilidade aos macacos datilógrafos e programou os computadores para simular as batidas deles nas teclas.
Swedish[sv]
Han har tillämpat sannolikhetslagarna på de skrivande aporna och programmerat datorer att simulera att de slår på tangenterna.
Ukrainian[uk]
Він пристосував правила ймовірности до друкарів мавп, і впланував програму лічильників (компюторів), щоб вони симулювали (удавали) дзьобання мавпів по клавіатурі друкарської машини.