Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Право да се откаже признаването или изпълнението на процедурите за преструктуриране на трета държава
Czech[cs]
Právo zamítnout uznání nebo vymáhání postupů třetích zemí k řešení krize
Danish[da]
Retten til at nægte anerkendelse eller håndhævelse af tredjelandes afviklingsprocedurer
German[de]
Recht auf Verweigerung der Anerkennung oder Durchsetzung der Abwicklungsverfahren von Drittländern
Greek[el]
Δικαίωμα άρνησης της αναγνώρισης ή της επιβολής της εφαρμογής των διαδικασιών εξυγίανσης τρίτων χωρών
English[en]
Right to refuse recognition or enforcement of third-country resolution proceedings
Spanish[es]
Derecho a rehusar el reconocimiento o la ejecución de los procedimientos de resolución de terceros países
Estonian[et]
Õigus keelduda kolmanda riigi kriisilahendusmenetluste tunnustamisest või jõustamisest
Finnish[fi]
Oikeus kieltäytyä tunnustamasta tai panemasta täytäntöön kolmannen maan kriisinratkaisumenettelyä
French[fr]
Droit de refuser la reconnaissance ou l’exécution de procédures de résolution d’un pays tiers
Irish[ga]
Ceart aithint agus forghníomhú nósanna imeachta réitigh tríú tír a dhiúltú
Croatian[hr]
Pravo na odbijanje priznavanja ili provedbe sanacijskog postupka treće zemlje
Hungarian[hu]
Harmadik országbeli szanálási eljárások elismerésének vagy végrehajtásának elutasításához való jog
Italian[it]
Diritto di rifiutare il riconoscimento o l'esecuzione della procedura di risoluzione in paese terzo
Lithuanian[lt]
Teisė atsisakyti pripažinti trečiosios valstybės pertvarkymo procedūras arba užtikrinti jų vykdymą
Latvian[lv]
Tiesības atteikties atzīt vai izpildīt trešās valsts noregulējuma procedūras
Maltese[mt]
Id-dritt li jiġi rrifjutat ir-rikonoxximent jew l-infurzar ta' proċedimenti ta' riżoluzzjoni ta' pajjiż terz
Dutch[nl]
Recht tot weigering van de erkenning of handhaving van afwikkelingsprocedures van derde landen
Polish[pl]
Prawo odmowy uznania lub wykonania procedury restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji prowadzonej w państwie trzecim
Portuguese[pt]
Direito a recusar o reconhecimento ou a execução dos procedimentos de resolução de países terceiros
Romanian[ro]
Dreptul de a refuza recunoașterea sau aplicarea procedurilor de rezoluție din țări terțe
Slovak[sk]
Právo odmietnuť uznanie alebo vykonanie riešenia krízovej situácie tretej krajiny
Slovenian[sl]
Pravica do zavrnitve priznanja ali izvršitve postopka tretje države za reševanje
Swedish[sv]
Rätten att vägra erkänna eller verkställa resolutionsförfaranden i tredjeland