Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تذكِرة حب مخفية اخرى من حبيبتى
Bulgarian[bg]
Още скрити любовни бележки от моята приятелката.
Czech[cs]
Další skryté psaníčko od mon přítelkyně.
English[en]
Another hidden love note from mon girlfriend.
Spanish[es]
Otra nota de amor de mi novia.
French[fr]
Un nouveau message secret de " mon " petite-copine.
Hebrew[he]
עוד הערת אהבה נסתרת מן mon חברתו.
Hungarian[hu]
Egy újabb rejtett szerelmes üzenet a mon barátnőmtől.
Italian[it]
Un altro biglietto d'amore nascosto dalla mon fidanzata.
Polish[pl]
Kolejny liścik od mon dziewczyny.
Portuguese[pt]
Outro bilhete de amor da mon namorada.
Romanian[ro]
O altă dragoste secretă pentru prietena mea.
Slovenian[sl]
Še ena skrita ljubezen nota mon punco.
Turkish[tr]
Manitamdan yeni bir âşk mektubu.