Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كنّا في عطلة " عائلية
Bulgarian[bg]
Бяхме на " семейна " ваканция.
Czech[cs]
Byli jsme na " rodinné " dovolené.
English[en]
We were on a " family " vacation.
Spanish[es]
Estábamos en unas vacaciones " familiares ".
French[fr]
On passait des " vacances en famille ".
Hebrew[he]
היינו בחופשה " משפחתית "
Hungarian[hu]
" Családi " vakáción voltunk.
Italian[it]
Facevamo una vacanza " di famiglia ".
Polish[pl]
Byliśmy na " rodzinnych " wakacjach.
Portuguese[pt]
Estávamos em " férias de família ".
Romanian[ro]
O vacanta " in familie ".