Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šakom o šaku o šaku o šaku o šaku o šaku...
Czech[cs]
Musíme držet spolu... spolu, spolu...
Greek[el]
Χέρι με χέρι σε χέρι σε χέρι σε χέρι σε χέρι...
English[en]
Hand to hand to hand to hand to hand to hand...
Spanish[es]
mano a mano a mano a mano a mano a mano...
Estonian[et]
Käsi käele, käele, käele, käele...
Persian[fa]
دست به دست به دست به دست به دست به دست
French[fr]
C'est toi contre moi, on se ressemble, on se hait...
Indonesian[id]
Satu lawan satu lawan satu lawan satu lawan satu...
Dutch[nl]
Hand tegen hand tegen hand tegen hand tegen hand tegen hand...
Polish[pl]
Oko w oko w oko w oko w oko...
Portuguese[pt]
mão a mão a mão a mão a mão a mão...
Romanian[ro]
mână în mână în mână în mână în mână în mână...
Russian[ru]
Рука в руке, в руке, в руке...
Slovenian[sl]
Z roko v roki, v roki, v roki.
Serbian[sr]
Šakom o šaku o šaku o šaku o šaku o šaku...
Turkish[tr]
El ele, el ele, el ele...