Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستعدوا أيها الاسبارطيون
Czech[cs]
Připraveni Sparťané?
Greek[el]
Έτοιμοι Σπαρτιατες
English[en]
Stay, Spartans.
Spanish[es]
¡ Listos Espartanos!
Estonian[et]
Valmis spartalased!
Persian[fa]
آماده باشيد اسپارتا
Hebrew[he]
מוכנים ספרטנים?
Croatian[hr]
Mirno, Spartanci!
Hungarian[hu]
Készüljetek!
Macedonian[mk]
Мирно, спартанци!
Polish[pl]
Gotowi spartanie
Portuguese[pt]
Prontos, Espartanos?
Romanian[ro]
Pregătiţi, spartani?
Slovenian[sl]
Mirno, Špartanci!
Serbian[sr]
Mirno, Spartanci.
Thai[th]
รอก่อน สปาตัน
Turkish[tr]
Hazırlanın spartalılar.