Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom dit lyk asof hulle jou ignoreer
Arabic[ar]
لماذا يبدو انهم يتجاهلونكم
Bislama[bi]
From Wanem Oli No Tingbaot Yu
Cebuano[ceb]
Kon Nganong Sila Morag Walay Pagtagad Kanimo
Czech[cs]
Proč se zdá, že si tě nevšímají
Danish[da]
Hvorfor de tilsyneladende ikke tager notits af dig
German[de]
Warum sie dich scheinbar nicht beachten
Greek[el]
Γιατί Φαίνεται να σε Αγνοούν
English[en]
Why They Seem to Ignore You
Spanish[es]
¿Por qué parece que no te hacen caso?
Finnish[fi]
Miksi he näyttävät laiminlyövän sinua
French[fr]
Pourquoi ils semblent vous ignorer
Hiligaynon[hil]
Kon Ngaa Daw Wala Sila Nagasapak sa Imo
Croatian[hr]
Zašto izgleda da te ignoriraju
Hungarian[hu]
Miért tűnik úgy, hogy semmibe vesznek téged?
Indonesian[id]
Mengapa Mereka Tampaknya Mengabaikan Anda
Iloko[ilo]
No Apay a Kasla Didaka Ikankano
Italian[it]
Perché sembra che ti trascurino
Japanese[ja]
無視されているように思えるわけ
Korean[ko]
부모가 거들떠보지 않는 것처럼 보이는 이유
Malayalam[ml]
അവർ നിങ്ങളെ തിരസ്ക്കരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നതിന്റെ കാരണം
Norwegian[nb]
Hvorfor det kan virke som om de ikke bryr seg om deg
Dutch[nl]
Waarom zij jou schijnen te verwaarlozen
Northern Sotho[nso]
Lebaka Leo ka Lona ba Bonagalago ba se na Taba le Wena
Nyanja[ny]
Chifukwa Chake Amawonekera Kukhala Akukunyalanyazani
Polish[pl]
Dlaczego może się wydawać, że nic ich nie obchodzisz
Portuguese[pt]
Por Que Parece que não Lhe Dão Atenção
Romanian[ro]
De ce se pare că te ignoră
Russian[ru]
Почему кажется, что они игнорируют тебя
Slovak[sk]
Prečo sa zdá, že si ťa nevšímajú
Slovenian[sl]
Zakaj je videti, kot da te zanemarjajo
Shona[sn]
Chikonzero Nei Vachiratidzika Kuva Vanokufuratira
Serbian[sr]
Zašto izgleda da te ignorišu
Southern Sotho[st]
Ke Hobane’ng ho Bonahala Eka Baa U Hlokomoloha?
Swedish[sv]
Varför de inte verkar bry sig om dig
Tamil[ta]
அவர்கள் உங்களை அசட்டைசெய்வதாக ஏன் தோன்றுகிறது
Telugu[te]
వారెందుకు నిన్ను అలక్ష్యం చేస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది
Thai[th]
เหตุใด จึง ดู เหมือน ว่า พวก เขา เฉยเมย ต่อ คุณ
Tagalog[tl]
Kung Bakit Waring Hindi Ka Nila Pinapansin
Tswana[tn]
Lebaka Leo go Bonalang Ekete Ba a go Itlhokomolosa
Tok Pisin[tpi]
Bilong Wanem Ol i No Tingim Gut Yu
Turkish[tr]
Neden Seni Görmezlikten Geliyor Gibi Görünüyorlar
Tahitian[ty]
No te aha hoi mai te huru ra ïa e aita ratou e haapao maira ia outou
Ukrainian[uk]
Чому вони, здається, ігнорують тебе
Xhosa[xh]
Isizathu Sokuba Babonakale Bekutyeshela
Zulu[zu]
Isizathu Esenza Ukuba Babonakale Bengakunaki