Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aftale mellem CanalPlus og ENEL: indtræden af den største offentlige elektricitetskoncern i den digitale tv-verden.
German[de]
Abkommen CanalPlus-ENEL: Eintritt des größten staatlichen Elektrizitätskonzerns in den Bereich des digitalen Fernsehens.
Greek[el]
Συμφωνία CanalPlus-ENEL: είσοδος του μεγαλυτέρου δημοσίου ομίλου στον τομέα του ηλεκτρισμού στον κόσμο της επικοινωνίας και της ψηφιακής τηλεόρασης.
English[en]
Canal Plus-ENEL agreement: entry of the largest public electricity group into the world of digital television.
Spanish[es]
Acuerdo CanalPlus-ENEL: entrada del mayor grupo eléctrico en el sector de la comunicación de la televisión digital.
Finnish[fi]
Canal Plusin ja Enelin tekemä sopimus: maailman suurimman valtiollisen sähköyhtiön osallistuminen digitaalitelevisiotoimintaan.
French[fr]
Accord Canal Plus-ENEL: Entrée du principal groupe public de commerce électronique dans le monde de la communication (télévision digitale)..
Italian[it]
Intesa CanalPlus-ENEL: ingresso del maggior gruppo pubblico di business elettrico nel mondo della comunicazione della televisione digitale.
Dutch[nl]
Overeenkomst CanalPlus-ENEL: de intrede van de grootste overheidsonderneming op het gebied van de elektriciteit in de wereld van de digitale televisiecommunicatie).
Portuguese[pt]
Acordo Canal Plus-ENEL: ingresso do maior grupo público comercial do sector da energia eléctrica no mundo da comunicação (televisão digital).
Swedish[sv]
Avtalet mellan CanalPlus och ENEL: den största statliga elektricitetskoncernens inträde på kommunikationsområdet (digital-TV).