Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Съществуват три разказа за събитията, които се случват в Гетсиманската градина.
Cebuano[ceb]
Dunay tulo ka istorya sa mga hitabo nga nahitabo sa Getsemani.
Czech[cs]
Existují tři záznamy událostí, které se odehrály v Getsemanech.
Danish[da]
Der findes tre beretninger om det, der skete i Getsemane.
German[de]
Von dem, was sich in Getsemani zutrug, gibt es drei Berichte.
English[en]
There are three accounts of the events that occurred in Gethsemane.
Spanish[es]
Hay tres relatos de los acontecimientos que ocurrieron en Getsemaní.
Estonian[et]
Ketsemanis toimunud sündmuste kohta on kirjas kolm lugu.
Finnish[fi]
Getsemanen tapahtumista on olemassa kolme kertomusta.
French[fr]
Il existe trois récits des événements qui se sont produits à Gethsémané.
Croatian[hr]
Postoje tri zapisa događaja koji su se odvili u Getsemaniju.
Hungarian[hu]
A Gecsemánéban történt eseményekről három beszámoló is van.
Armenian[hy]
Գոյություն ունի Գեթսեմանիում տեղի ունեցած իրադարձությունների երեք պատմություն։
Indonesian[id]
Ada tiga laporan catatan kisah peristiwa-peristiwa yang terjadi di Getsemani.
Italian[it]
Esistono tre resoconti degli eventi accaduti nel Getsemani.
Japanese[ja]
ゲツセマネで起きた出来事については,三つの記録があります。
Korean[ko]
겟세마네에서 일어났던 사건들에 대해서는 세 가지의 기록이 있다.
Lithuanian[lt]
Apie įvykius Getsemanėje yra trys pasakojimai.
Latvian[lv]
Ir trīs pieraksti par notikumiem, kas notika Ģetzemanē.
Malagasy[mg]
Misy fitantara telo ny zava-nitranga tao Getsemane.
Mongolian[mn]
Гетсеманид тохиолдсон үйл явдлуудын талаар гурван түүх өгүүлэгдсэн байдаг.
Norwegian[nb]
Det er tre beretninger om hendelsene som fant sted i Getsemane.
Dutch[nl]
Er bestaan drie verslagen van de gebeurtenissen die in Gethsémané plaatsvonden.
Polish[pl]
Istnieją trzy zapisy z wydarzeń, które miały miejsce w Getsemane.
Portuguese[pt]
Há três relatos dos acontecimentos no Getsêmani.
Romanian[ro]
Există trei relatări despre evenimentele care au avut loc în Ghetsimani.
Russian[ru]
Существует три описания событий, произошедших в Гефсимании.
Samoan[sm]
E tolu tala o mea na tutupu i Ketesemane.
Swedish[sv]
Det finns tre skildringar av händelserna i Getsemane.
Tagalog[tl]
May tatlong tala ng mga pangyayaring naganap sa Getsemani.