Besonderhede van voorbeeld: -8585102606489365671

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Bulgarian[bg]
На базата на реконструктивния пазарен модел става ясно, че има дванадесет пазара от група 1 за цялостни раменни импланти (Полша, Австрия, Португалия, Финландия, Унгария, Белгия, Швеция, Германия, Обединеното кралство, Люксембург, Испания и Норвегия), осем пазара от група 1 за дегенеративни раменни импланти (Полша, Финландия, Португалия Австрия, Дания, Обединеното кралство, Унгария и Швеция) и шест пазара от група 1 за фрактурни раменни импланти (Полша, Финландия, Норвегия, Обединеното кралство, Швеция и Люксембург).
Czech[cs]
Na základě rekonstrukce trhu existuje dvanáct trhů skupiny 1 pro totální endoprotézy ramena (Polsko, Rakousko, Portugalsko, Finsko, Maďarsko, Belgie, Švédsko, Německo, Spojené království, Lucembursko, Španělsko a Norsko), osm trhů skupiny 1 pro endoprotézy ramena v případě degenerativního onemocnění (Polsko, Finsko, Portugalsko, Rakousko, Dánsko, Spojené království, Maďarsko a Švédsko) a šest trhů skupiny 1 pro endoprotézy ramena v případě zlomeniny (Polsko, Finsko, Norsko, Spojené království, Švédsko a Lucembursko).
Danish[da]
På basis af markedsrekonstruktionen er der tolv gruppe 1-markeder for skulderimplantater generelt (Polen, Østrig, Portugal, Finland, Ungarn, Belgien, Sverige, Tyskland, Det Forenede Kongerige, Luxembourg, Spanien og Norge), otte gruppe I-markeder for degenerative skulderimplantater (Polen, Finland, Portugal, Østrig, Danmark, Det Forenede Kongerige, Ungarn og Sverige) og seks gruppe 1-markeder for implantater til skulderfrakturer (Polen, Finland, Norge, Det Forenede Kongerige, Sverige og Luxembourg).
German[de]
Der Marktrekonstruktion zufolge gibt es im Bereich „Schulterimplantate insgesamt“ zwölf Märkte der Kategorie 1 (Polen, Österreich, Portugal, Finnland, Ungarn, Belgien, Schweden, Deutschland, das Vereinigte Königreich, Luxemburg, Spanien und Norwegen), bei Schulterimplantaten zur Behandlung degenerativer Erkrankungen acht Märkte der Kategorie 1 (Polen, Finnland, Portugal, Österreich, Dänemark, das Vereinigte Königreich, Ungarn und Schweden) und bei Implantaten für Schulterfrakturen sechs Märkte der Kategorie 1 (Polen, Finnland, Norwegen, das Vereinigte Königreich, Schweden und Luxemburg).
Greek[el]
Βάσει της αναδιάρθρωσης της αγοράς, υπάρχουν δώδεκα αγορές της πρώτης ομάδας για την κατηγορία εμφυτευμάτων ώμου συνολικά (Πολωνία, Αυστρία, Πορτογαλία, Φινλανδία, Ουγγαρία, Βέλγιο, Σουηδία, Γερμανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Λουξεμβούργο, Ισπανία και Νορβηγία), οχτώ αγορές της πρώτης ομάδας για τα εκφυλιστικά εμφυτεύματα ώμου (Πολωνία, Φινλανδία, Πορτογαλία, Αυστρία, Δανία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ουγγαρία και Σουηδία) και έξι αγορές της πρώτης ομάδας για τα καταγματικά εμφυτεύματα ώμου (Πολωνία, Φινλανδία, Νορβηγία, Ηνωμένο Βασίλειο, Σουηδία και Λουξεμβούργο).
English[en]
On the basis of the market reconstruction, there are 12 group 1 markets for overall shoulder implants (Poland, Austria, Portugal, Finland, Hungary, Belgium, Sweden, Germany, the UK, Luxembourg, Spain and Norway), eight group 1 markets for degenerative shoulder implants (Poland, Finland, Portugal Austria, Denmark, the UK, Hungary and Sweden) and six group 1 markets for fracture shoulder implants are (Poland Finland, Norway, the UK, Sweden and Luxembourg).
Spanish[es]
Basándose en la reconstrucción del mercado, hay doce mercados del grupo 1 en los implantes de hombro en general (Polonia, Austria, Portugal, Finlandia, Hungría, Bélgica, Suecia, Alemania, Reino Unido, Luxemburgo, España y Noruega), ocho mercados del grupo 1 en los implantes de hombro degenerativos (Polonia, Finlandia, Portugal Austria, Dinamarca, Reino Unido, Hungría y Suecia) y seis mercados del grupo 1 en los implantes de hombro por fractura (Polonia, Finlandia, Noruega, Reino Unido, Suecia y Luxemburgo).
Estonian[et]
Turu rekonstruktsiooni põhjal on õlaimplantaatide valdkonnas üldiselt kaksteist rühma 1 turgu (Poola, Austria, Portugal, Soome, Ungari, Belgia, Rootsi, Saksamaa, Ühendkuningriik, Luksemburg, Hispaania ja Norra), degeneratiivsete õlaimplantaatide valdkonnas kaheksa rühma 1 turgu (Poola, Soome, Portugal, Austria, Taani, Ühendkuningriik, Ungari ja Rootsi) ning õlavarreluumurru implantaatide valdkonnas kuus rühma 1 turgu (Poola, Soome, Norra, Ühendkuningriik, Rootsi ja Luksemburg).
Finnish[fi]
Markkinarekonstruktion perusteella yleisten olkanivelproteesien alalla on kaksitoista ryhmän 1 markkinaa (Puola, Itävalta, Portugali, Suomi, Unkari, Belgia, Ruotsi, Saksa, Yhdistynyt kuningaskunta, Luxemburg, Espanja ja Norja), rappeumiin tarkoitettujen olkanivelproteesien alalla kahdeksan ryhmän 1 markkinaa (Puola, Suomi, Portugali, Itävalta, Tanska, Yhdistynyt kuningaskunta, Unkari ja Ruotsi) ja murtumaproteesien alalla kuusi ryhmän 1 markkinaa (Puola, Suomi, Norja, Yhdistynyt kuningaskunta, Ruotsi ja Luxemburg).
French[fr]
La reconstitution du marché a permis de distinguer 12 marchés du groupe 1 pour l’ensemble des systèmes de remplacement de l’épaule (Pologne, Autriche, Portugal, Finlande, Hongrie, Belgique, Suède, Allemagne, Royaume-Uni, Luxembourg, Espagne et Norvège), huit marchés du groupe 1 pour les systèmes de remplacement de l’épaule dégénérative (Pologne, Finlande, Portugal, Autriche, Danemark, Royaume-Uni, Hongrie et Suède) et six marchés du groupe 1 pour les systèmes de remplacement de l’épaule fracturée (Pologne, Finlande, Norvège, Royaume-Uni, Suède et Luxembourg).
Hungarian[hu]
A piacrekonstrukció alapján a vállimplantátumok teljes szegmensén belül tizenkét, az 1. csoportba tartozó piac van (Lengyelország, Ausztria, Portugália, Finnország, Magyarország, Belgium, Svédország, Németország, az Egyesült Királyság, Luxemburg, Spanyolország és Norvégia), a degeneratív elváltozások esetében használt vállimplantátumoknál nyolc (Lengyelország, Finnország, Portugália, Ausztria, Dánia, az Egyesült Királyság, Magyarország és Svédország), a törés esetében használt vállimplantátumoknál pedig hat (Lengyelország, Finnország, Norvégia, az Egyesült Királyság, Svédország és Luxemburg).
Italian[it]
Sulla base della ricostruzione del mercato, esistono dodici mercati del gruppo 1 per l’insieme delle protesi di spalla (Polonia, Austria, Portogallo, Finlandia, Ungheria, Belgio, Svezia, Germania, Regno Unito, Lussemburgo, Spagna e Norvegia), otto mercati del gruppo 1 per le protesi per stati degenerativi (Polonia, Finlandia, Portogallo, Austria, Danimarca, Regno Unito, Ungheria e Svezia) e sei mercati del gruppo 1 per le protesi per frattura (Polonia, Finlandia, Norvegia, Regno Unito, Svezia e Lussemburgo).
Lithuanian[lt]
Remiantis rinkos rekonstrukcija, yra dvylika bendrų peties sąnario implantų rinkų, priklausančių grupei Nr. 1 (Lenkija, Austrija, Portugalija, Suomija, Vengrija, Belgija, Švedija, Vokietija, JK, Liuksemburgas, Ispanija ir Norvegija), aštuonios degeneracinių peties sąnario pakitimų implantų rinkos, priklausančios grupei Nr. 1 (Lenkija, Suomija, Portugalija, Austrija, Danija, JK, Vengrija ir Švedija), ir šešios peties sąnario lūžių implantų rinkos, priklausančios grupei Nr. 1 (Lenkija, Suomija, Norvegija, JK, Švedija ir Liuksemburgas).
Latvian[lv]
Pamatojoties uz tirgus rekonstrukciju, kopumā ir 12 1. grupas tirgu plecu implantu jomā (Polija, Austrija, Portugāle, Somija, Ungārija, Beļģija, Zviedrija, Vācija, Apvienotā Karaliste, Luksemburga, Spānija un Norvēģija), 8 1. grupas tirgi deģeneratīvo plecu implantu jomā (Polija, Somija, Portugāle, Austrija, Dānija, Apvienotā Karaliste, Ungārija un Zviedrija) un 6 1. grupas tirgi lūzumu plecu implantu jomā (Polija, Somija, Norvēģija, Apvienotā Karaliste, Zviedrija un Luksemburga).
Maltese[mt]
Abbażi tar-rikostruzzjoni tas-suq, hemm tnax-il suq tal-Grupp 1 għall-impjanti tal-ispalla globali (il-Polonja, l-Awstrija, il-Portugall, il-Finlandja, l-Ungerija, il-Belġju, l-Isvezja, il-Ġermanja, ir-Renju Unit, il-Lussemburgu, Spanja u n-Norveġja), tmien swieq tal-Grupp 1 għall-impjanti tal-ispalla deġenerattivi (il-Polonja, il-Finlandja, il-Portugall, l-Awstrija, id-Danimarka, ir-Renju Unit, l-Ungerija u l-Isvezja) u sitt swieq tal-Grupp 1 għall-impjanti tal-ispalla miksura (il-Polonja, il-Finlandja, in-Norveġja, ir-Renju Unit, l-Isvezja u l-Lussemburgu).
Dutch[nl]
De marktreconstructie wijst uit dat er twaalf markten van groep 1 bestaan voor schouderimplantaten in het algemeen (Polen, Oostenrijk, Portugal, Finland, Hongarije, België, Zweden, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Luxemburg, Spanje en Noorwegen), acht markten van groep 1 voor schouderimplantaten voor degeneratieve aandoeningen (Polen, Finland, Portugal, Oostenrijk, Denemarken, het Verenigd Koninkrijk, Hongarije en Zweden) en zes markten van groep 1 voor schouderimplantaten voor fracturen (Polen, Finland, Noorwegen, het Verenigd Koninkrijk, Zweden en Luxemburg).
Polish[pl]
Na podstawie odtworzenia rynku istnieje 12 rynków grupy 1 w odniesieniu do implantów barku ogólnego zastosowania (Polska, Austria, Portugalia, Finlandia, Węgry, Belgia, Szwecja, Niemcy, Zjednoczone Królestwo, Luksemburg, Hiszpania i Norwegia), 8 rynków grupy 1 dla implantów stosowanych w leczeniu chorób zwyrodnieniowych barku (Polska, Finlandia, Portugalia, Austria, Dania, Zjednoczone Królestwo, Węgry i Szwecja) oraz 6 rynków grupy 1 dla implantów stosowanych w złamaniach kości barku (Polska, Finlandia, Norwegia, Zjednoczone Królestwo, Szwecja i Luksemburg).
Portuguese[pt]
Com base na reconstrução do mercado, existem doze mercados do grupo 1 para próteses do ombro a nível geral (Polónia, Áustria, Portugal, Finlândia, Hungria, Bélgica, Suécia, Alemanha, Reino Unido, Luxemburgo, Espanha e Noruega), oito mercados do grupo 1 para próteses do ombro para doenças degenerativas (Polónia, Finlândia, Portugal, Áustria, Dinamarca, Reino Unido, Hungria e Suécia) e seis mercados do grupo 1 para próteses do ombro para fraturas (Polónia, Finlândia, Noruega, Reino Unido, Suécia e Luxemburgo).
Romanian[ro]
Pe baza reconstituirii pieței, există douăsprezece piețe de grupa 1 pentru implanturile generale de umăr (Polonia, Austria, Portugalia, Finlanda, Ungaria, Belgia, Suedia, Germania, Regatul Unit, Luxemburg, Spania și Norvegia), opt piețe de grupa 1 pentru implanturile degenerative de umăr (Polonia, Finlanda, Portugalia, Austria, Danemarca, Regatul Unit, Ungaria și Suedia) și șase piețe de grupa 1 pentru implanturile de umăr pentru fracturi (Polonia, Finlanda, Norvegia, Regatul Unit, Suedia și Luxemburg).
Slovak[sk]
Na základe rekonštrukcie trhu existuje dvanásť trhov skupiny 1 s ramennými implantátmi všeobecne (Poľsko, Rakúsko, Portugalsko, Fínsko, Maďarsko, Belgicko, Švédsko, Nemecko, Spojené kráľovstvo, Luxembursko, Španielsko a Nórsko), osem trhov skupiny 1 s degeneratívnymi ramennými implantátmi (Poľsko, Fínsko, Portugalsko Rakúsko, Dánsko, Spojené kráľovstvo, Maďarsko a Švédsko) a šesť trhov skupiny 1 so zlomeninovými ramennými implantátmi (Poľsko, Fínsko, Nórsko, Spojené kráľovstvo, Švédsko a Luxembursko).
Slovenian[sl]
Na podlagi rekonstrukcije trga je bilo ugotovljeno, da obstaja dvanajst trgov skupine 1 za splošne ramenske vsadke (Avstrija, Belgija, Finska, Luksemburg, Madžarska, Nemčija, Norveška, Poljska, Portugalska, Španija, Švedska in Združeno kraljestvo), osem trgov skupine 1 za ramenske vsadke pri degenerativnih motnjah (Avstrija, Danska, Finska, Madžarska, Poljska, Portugalska, Švedska in Združeno kraljestvo) ter šest trgov skupine 1 za ramenske vsadke pri zlomu (Finska, Luksemburg, Norveška, Poljska, Švedska in Združeno kraljestvo).
Swedish[sv]
Rekonstruktionen av marknaden visade att det finns tolv grupp 1-marknader för axelimplantat generellt (Polen, Österrike, Portugal, Finland, Ungern, Belgien, Sverige, Tyskland, Storbritannien, Luxemburg, Spanien och Norge), åtta grupp 1-marknader för axelimplantat för degenerativa tillstånd (Polen, Finland, Portugal, Österrike, Danmark, Storbritannien, Ungern och Sverige) och sex grupp 1-marknader för axelimplantat vid frakturer (Polen, Finland, Norge, Storbritannien, Sverige och Luxemburg).

History

Your action: