Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هل تعلمون أنه في جميع الولايات الغير مظلّلة أنهم يستطيعون طرد مثليي الجنس ، والسحاقيات ، و متعددي الجنس ، والمتحوّلين جنسياً من منازلهم مجرّد كونهم مثليي جنس ، أو سحاقيات ، أو متعددي جنس ، أو متحوّلين ؟
Bulgarian[bg]
Знаете ли, че във всички щати, няма ограничение за това, че хора, които са гейове, лезбийки, бисексуални или транссексуални (GLBT), могат да бъдат изпъдени от апартаментите им за това, че са гейове, лезбийки, бисексуални или транссескуални?
Czech[cs]
Věděli jste, že ve všech státech, kde není žádné stínování, lidé, kteří jsou gayové, lesby, bisexuálové nebo transsexuálové mohou být vyhození ze svých bytů, kvůli tomu, že jsou gayové, lesby, bisexuálové nebo transsexuálové?
German[de]
Wussten Sie, dass in den Staaten ohne Einfärbung Leute, die schwul, lesbisch, bisexuell oder transgender sind, aus ihren Wohnungen geworfen werden können, weil sie schwul, lesbisch, bisexuell oder transgender sind?
Greek[el]
Ξέρατε ότι σε όλες τις πολιτείες που δεν υπάρχει σκίαση άνθρωποι που είναι γκέι, λεσβίες, αμφιφυλόφιλοι ή τρανσέξουαλ μπορούν να εκδιωχθούν από το διαμέρισμά τους επειδή είναι γκέι, λεσβίες, αμφιφυλόφιλοι ή τρανσέξουαλ;
English[en]
Did you know that in all the states where there is no shading that people who are gay, lesbian, bisexual or transgendered can be kicked out of their apartments for being gay, lesbian, bisexual or transgendered?
Spanish[es]
¿Sabían que en los estados que no están sombreados las personas gay, lesbianas, bisexuales o transexuales pueden ser echadas de sus departamentos por ser gay, lesbianas, bisexuales o transexuales?
Persian[fa]
آیا می دانستید که در تمام ایالت هایی که کم رنگ هستند افراد همجنس گرای مرد، زن، دوجنسه یا تغییر جنسیت داده به خاطر ماهیتشان می توانند از آپارتمان هایشان اخراج شوند؟ به خاطر ماهیتشان می توانند از آپارتمان هایشان اخراج شوند؟
French[fr]
Saviez-vous que dans tous les états qui ne sont pas en couleur sur la carte, les gays, les lesbiennes, les bisexuels et les transsexuels risquent d'être chassés de chez eux à cause de leur orientation sexuelle ?
Hebrew[he]
[צחוק] האם ידעתם שבכל המדינות שבהן אין אזורים כהים, אנשים שהם גייז, לסביות, בי-סקסואליים או טרנסג'נדרים יכולים להיזרק מדירותיהם בגלל שהם גייז, לסביות, בי-סקסואליים או טרנסג'נדרים?
Croatian[hr]
Da li ste znali da u svim zemljama koje nisu osjenčane ljudi koji su gay, lezbijke, biseksualne ili transrodne osobe mogu biti izbačeni iz iznajmljenih stanova samo zbog svoje seksualne orijentacije?
Haitian[ht]
Èske'w te konnen ke nan eta ki pa kolore yo ke moun ki omoseksyèl, lesbyèn, biseksyèl, ou byen transeksyèl pwopriyetè kay ka mete yo deyò nan apatman yo akoz ke yo se omoseksyèl, lesbyèn, biseksyèl, ou transeksyèl?
Hungarian[hu]
Tudták, hogy a fehérrel jelzett államokban a leszbikus, meleg, biszexuális és transznemű embereket kirúghatják az albérletükből, csak azért, mert leszbikusak, melegek, biszexuálisak vagy transzneműek?
Italian[it]
Lo sapevate che in tutti gli stati non evidenziati i gay, le lesbiche, i bisessuali o i transessuali possono essere cacciati dai loro appartamenti solo per il fatto di essere gay, lesbiche, bisessuali o transessuali?
Japanese[ja]
色がついていない州がありますね ゲイ レズビアン バイセクシャル トランスジェンダーは ー 色のついていな州では ー 家から追い出される可能性があります
Korean[ko]
지도에서 색칠되어있지 않은 주에서는 게이, 레즈비언, 바이, 트랜스젠더라는 이유 하나만으로 아파트에서 쫓겨날 수 있다는 사실을 사실을 알고 계신가요?
Dutch[nl]
Wisten jullie dat in alle staten die niet gearceerd zijn mensen die homo, lesbisch, biseksueel of transseksueel zijn uit hun appartementen kunnen worden gezet omdat ze homo, lesbisch, biseksueel of transseksueel zijn?
Portuguese[pt]
Sabiam que, em todos os estados que estão em branco, no mapa, as pessoas que são "gays", lésbicas, bissexuais ou transsexuais podem ser expulsas dos seus apartamentos por serem "gays", lésbicas, bissexuais ou transsexuais?
Romanian[ro]
Știați că în toate statele care nu sunt haşurate gay-i, lesbienele, bisexualii sau transsexualii pot fi dați afară din locuințele lor pentru că sunt gay, lesbiene, bisexuali sau transsexuali?
Russian[ru]
А вы знаете, что во всех штатах, которые не заштрихованы здесь, если вы гей, лесбиянка, бисексуал или транссексуал, вас могут выселить из квартиры за то, что вы принадлежите к сексуальному меньшинству?
Swedish[sv]
Visste ni att i de stater som inte är skuggade så kan homosexuella, bisexuella och transpersoner bli utsparkade från sina lägenheter för att de är homosexuella, bisexuella eller transpersoner?
Thai[th]
คุณรู้หรือเปล่าว่าในรัฐที่ไม่ได้ระบายสี คนที่เป็นเกย์ เลสเบี้ยน คนไม่แบ่งเพศ หรือคนข้ามเพศ โดนไล่ออกจากห้องเช่าได้ เพราะเขาเป็นเกย์ เลสเบี้ยน คนไม่แบ่งเพศ หรือคนข้ามเพศ?
Turkish[tr]
Resimde taranmamış olan tüm A.B.D eyaletlerinde gay, lezbiyen, biseksüel ya da transeksüel insanların sırf gay, lezbiyen, biseksüel ya da transeksüel oldukları için evlerinden atılabileceğini biliyor muydunuz?
Vietnamese[vi]
Bạn có biết rằng trên tất cả các bang nơi nào không có sự phân biệt ai là gay, lesbian, người lưỡng tính hay chuyển giới có thể bị đá ra khỏi căn hộ của họ chỉ vì họ là gay, lesbian, lưỡng tính hay chuyển giới?
Chinese[zh]
你们知不知道那些对以下政策毫无隐瞒的州? 在那些州,同性恋、 女同性恋、 双性恋或变性者 可以被赶出他们的公寓 仅仅因为他们是同性恋、 女同性恋、 双性恋或变性者?