Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И няма да се церемонят със него.
Czech[cs]
Věř mi, že ty se s ním mazlit nebudou.
Spanish[es]
Ellos no irán a considerar su bienestar.
French[fr]
Ils ne prendront pas en compte son bien-être.
Hungarian[hu]
Nem foglalkoztatja majd őket a jóléte.
Italian[it]
Non avranno molto riguardo per la sua salute.
Dutch[nl]
Die gaan hem niet zacht aanpakken.
Polish[pl]
Nie będą przejmować się jego dobrem. Ale...
Portuguese[pt]
Eles não vão dar a mínima para o bem-estar dele.