Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذه هي اللقطة التي عرضتها على الجميع.
Czech[cs]
Takže toto je ukázka, kterou jsem ukázal všem v místnosti.
German[de]
Hier sind die Aufnahmen, die ich den Leuten gezeigt habe.
Greek[el]
Αυτό είναι το φιλμ που έδειχνα σε όλους.
English[en]
So this is the footage that I was showing everybody.
Spanish[es]
Estas son las imágenes que les mostré.
French[fr]
Voilà donc la séquence que je montrais à tout le monde.
Hebrew[he]
זה הקטע הארכיוני שהקרנתי לכולם.
Hungarian[hu]
Ez az a felvétel, amit mindenkinek megmutattam.
Italian[it]
Ecco il filmato che ho fatto vedere a tutti.
Japanese[ja]
これが皆に見てもらった映像です
Korean[ko]
이것이 사람들에게 보여준 장면입니다.
Dutch[nl]
Dit zijn de beelden die ik iedereen liet zien.
Polish[pl]
Pokazałem to nagranie.
Portuguese[pt]
Estas são as imagens que eu mostrava às pessoas.
Romanian[ro]
Acesta este materialul pe care l-am arătat.
Russian[ru]
Итак, вот видео, которое я тогда всем показывал.
Slovak[sk]
Toto je tá nahrávka, ktorú som každému púšťal.
Serbian[sr]
Ovo je snimak koji sam svima pokazivao.
Thai[th]
นี่คือภาพที่ผมเอาให้ทุกคนดู
Turkish[tr]
İşte bu herkese gösterdiğim görüntü.
Ukrainian[uk]
Отже, це кадри, які я показував усім.
Vietnamese[vi]
Và đây là những cảnh mà tôi đã chiếu cho tất cả mọi người.
Chinese[zh]
这就是我给大家放映的片段