Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خاتم الإبهام ، أيها الحقير
Bulgarian[bg]
Пръстен на палеца, кучко.
Bosnian[bs]
Prsten, kujo!
Czech[cs]
Prsten, hajzle.
Danish[da]
Tommelfingerring, bitch.
German[de]
Ein Daumenring, Mistkerl.
Greek[el]
Δαχτυλίδι στον αντίχειρα, μωρή σκύλα.
English[en]
Thumb ring, bitch.
Spanish[es]
El anillo del pulgar, perra.
Estonian[et]
Sõrmus, lits.
Finnish[fi]
Peukalon sormus hyypiö.
Hebrew[he]
טבעת אגודל, כלב.
Croatian[hr]
Prsten, kujo!
Hungarian[hu]
Ujjgyűrű, köcsög!
Indonesian[id]
Cincin jempol, brengsek!
Icelandic[is]
Þumalhringur, tík!
Italian[it]
Anello al pollice, stronzo.
Dutch[nl]
Duim ring, bitch.
Portuguese[pt]
Um anel no polegar, coisinha.
Romanian[ro]
Un degetar, nenorocitule.
Russian[ru]
Кольцо, сука.
Slovak[sk]
Prsteň ty kurva.
Serbian[sr]
PRSTEN, KUJO!
Thai[th]
แหวนที่นิ้วโป้งไง ไอ้เวร
Turkish[tr]
Başparmak yüzüğü, kancık.