Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ченгиз, ще ни донесеш ли два чая, ако обичаш?
German[de]
Cengiz, bring uns mal zwei Tee.
Greek[el]
Τσένγκις, μπορείς σε παρακαλώ να μας φέρεις δυο τσάγια?
English[en]
Cengiz, can you bring us two teas, please?
Spanish[es]
Cengiz, ¿nos traes dos tés, por favor?
Estonian[et]
Cengiz, palun too meile kaks teed.
French[fr]
Çengiz, apporte-nous deux thés!
Hebrew[he]
סנגיז, הביאי לנו קצת תה.
Korean[ko]
셴기즈, 차 두잔 갖다줄래
Malayalam[ml]
ചെങ്കിസ്, രണ്ടു് ചായ വാങ്ങിയിട്ട് വരാമോ?
Norwegian[nb]
Çengiz, server oss te, takk.
Dutch[nl]
Çengiz, breng ons eens wat thee.
Polish[pl]
Cengiz, możesz przynieść dwie szklanki herbaty?
Portuguese[pt]
Cengiz, podes trazer-nos dois chás, por favor?
Slovenian[sl]
Cengiz, nama prineseš dva čaja?
Swedish[sv]
Çengiz, servera oss te, tack.