Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحنُ نكون قريبات لبعض جداً عندما نمسك الإيدي
English[en]
We're never too far apart when we're holding hands.
Spanish[es]
Nunca estamos muy lejos cuando nos tomamos de la mano.
Hebrew[he]
אנחנו אף פעם לא רחוקות כשאנחנו מחזיקות ידיים.
Hungarian[hu]
Soha nem vagyunk távol egymástól, ha fogjuk egymás kezét.
Polish[pl]
Nie jesteśmy daleko od siebie, gdy trzymamy się za ręce.
Portuguese[pt]
Nós nunca estamos muito separadas quando estamos segurando nossas mãos.
Romanian[ro]
Nu ne simţim niciodată înstrăinate când ne ţinem de mână.
Slovak[sk]
Nikdy nie sme ďaleko od seba, keď sa takto držíme za ruky.
Serbian[sr]
Nikad nismo previše daleko kad se držimo za ruke.
Turkish[tr]
El ele tutuşurken birbirimizde hiç de ayrı düşmüş değiliz.