Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحدث أنّه أرديَ بمسدس من عيار كبير.
Bulgarian[bg]
А Хамилтън по една случайност е бил прострелян с такова.
Bosnian[bs]
A gdin Hamilton je ubijen sa takvim.
Czech[cs]
Hamilton byl čirou náhodou zastřelen zbraní velkého kalibru.
English[en]
Hamilton just happened to have been shot with a large-caliber gun.
Spanish[es]
A Hamilton le dispararon con un arma de gran calibre.
Finnish[fi]
Hamilton ammuttiin juuri sellaisella.
French[fr]
Hamilton a été tué avec un gros calibre.
Hebrew[he]
המילטון במקרה נורה מאקדח בעל קליבר גדול.
Croatian[hr]
A gdin Hamilton je ubijen sa takvim.
Hungarian[hu]
És Hamiltont is épp egy ilyennel lőtték le.
Italian[it]
Guarda caso, ad Hamilton hanno sparato con una pistola di grosso calibro.
Dutch[nl]
Hamilton is toevallig neergeschoten met een groot kaliber pistool.
Polish[pl]
Tak się zdarzyło, że Hamilton z takiej zginął.
Portuguese[pt]
Hamilton foi baleado com uma arma assim.
Romanian[ro]
Hamilton, întâmplător, a fost împuşcat cu aşa ceva.
Russian[ru]
Гамильтон по совпадению был застрелен из револьвера большого калибра.
Slovak[sk]
Hamilton bol zastrelený práve takou zbraňou.
Turkish[tr]
Hamilton da aynı sizinki gibi büyük kalibreli bir silahla vuruldu.