Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمور ليست في صالح المتمردين
Bulgarian[bg]
Това не е добре за Ребълс.
Greek[el]
'σχημα νέα για τους Ρέμπελς.
English[en]
This is not good for the Rebels.
Spanish[es]
Los Rebeldes andan mal.
Estonian[et]
See pole Rebels'itele hea.
Persian[fa]
اين براي ياغي ها خوب نيست.
French[fr]
Coup dur pour les Rebelles.
Hebrew[he]
זה לא טוב עבור הרבלס.
Hungarian[hu]
Nem áll jól a Rebels szénája.
Indonesian[id]
Ini tidak bagus untuk Rebels.
Italian[it]
Si mette male per i Rebels.
Portuguese[pt]
Isto não é bom para os Rebels.
Romanian[ro]
Nu e bine pentru Rebels.
Slovak[sk]
To neveští nič dobré pre Rebelov.
Slovenian[sl]
To ni dobro za Upornike.
Serbian[sr]
Ovo nije dobro za Rebelse.
Swedish[sv]
Det ser inte bra ut för " The Rebels "
Turkish[tr]
Bu Asiler için hiç iyi değil.