Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bangla[bn]
চলো একসাথে যাই!
German[de]
Wir veräppeln sie zusammen!
English[en]
We'll make fun of it together!
Spanish[es]
¡ Nos burlaremos juntas!
Estonian[et]
Me teeme selle üle koos nalja!
Persian[fa]
باهمديگه جوکش مي کنيم.
French[fr]
On va se marrer ensemble!
Hebrew[he]
נצחק על זה ביחד.
Croatian[hr]
Skupa cemo im se sprdati!
Hungarian[hu]
Fikázzuk már őket együtt!
Indonesian[id]
Kita akan bersenang-senang!
Italian[it]
Ne faremo uscire una serata divertente!
Macedonian[mk]
Срам да ти е, Лекс.
Malay[ms]
Kita akan bergembira bersama-sama.
Dutch[nl]
We maken het samen leuk.
Polish[pl]
Będziemy się świetnie bawić.
Portuguese[pt]
Vamos gozar com eles juntas!
Romanian[ro]
O să facem mișto de ei împreună.
Slovenian[sl]
Skupaj se bomo rogale!
Serbian[sr]
Zajedno ćemo napraviti zezanciju od toga!
Swedish[sv]
Vi hånar det tillsammans!
Thai[th]
เราจะได้ขํากันยกใหญ่
Turkish[tr]
Birlikte dalga geçeriz.
Vietnamese[vi]
Tụi mình sẽ cùng móc mỉa bọn họ!
Chinese[zh]
我們 一起 去 瘋 玩!