Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεσποινίς, σας παρακαλώ να προσέχετε.
English[en]
Mademoiselle... please be careful as you go.
Spanish[es]
Mademoiselle. Por favor, ande con cuidado.
Finnish[fi]
Mademoiselle, olkaa varovainen.
Portuguese[pt]
Mademoiselle, por favor tenha cuidado.
Romanian[ro]
Domnişoară, vă rog să fiţi atentă...
Russian[ru]
Мадемуазель, прошу Вас быть осмотрительной.
Turkish[tr]
Bayan, lütfen kendinize dikkat edin.