Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نائب المدير ، ومساعد مدير شعبة الأنترنت.ومساعد المدير التنفيدي جميعهم طردوا
Bosnian[bs]
Zamjenik direktora, pomoćnik direktora Cyber divizije i EAD svi su otpušteni.
Czech[cs]
Náměstek, zástupce ředitele a výkonný ředitel končí.
Danish[da]
Vicedirektøren, vicedirektøren i Cyberafdelingen og den administrerende direktør bliver fyret.
German[de]
Der stellvertretende Director, der stellvertretende Director der Cyberabteilung und der EAD werden alle entlassen.
Greek[el]
Ο αναπληρωτής διευθυντής μας, ο αναπληρωτής διευθυντής του τμήματος Κυβερνοχώρου, και ο προιστάμενος Ασφαλείας απολύθηκαν όλοι τους.
English[en]
The deputy director, assistant director of Cyber Division and the EAD are all getting fired.
Spanish[es]
El director adjunto, el subdirector de la División Cibernética y el subdirector ejecutivo, todos serán despedidos.
Finnish[fi]
Apulaisjohtaja, avustava johtaja kyberosastolta, sekä johtava apulaisjohtaja saavat kaikki potkut.
French[fr]
Le directeur adjoint de la Division Cyberdéfense et les AED sont tous virés.
Hebrew[he]
סגן היושב ראש, סגן מפקד מחלקת הסייבר והמשנה הבכיר מפוטרים.
Croatian[hr]
direktora, asistenta direktora, odjela za ciber kriminal i u EAD-u svi bivaju otpušteni.
Hungarian[hu]
A Kiber Osztály társigazgatóját és igazgatóhelyettesét, valamint a vezető igazgatóhelyettest is kirúgják.
Italian[it]
Il vicedirettore, l'assistente direttore della Divisione Crimini Informatici e tutta la EAD verranno licenziati.
Norwegian[nb]
Visedirektøren, datakrimsjefen og EAD får alle sparken.
Dutch[nl]
De onderdirecteur, assistent-directeur van Cyber Division en de EAD worden allemaal ontslagen.
Polish[pl]
Zastępca dyrektora, wicedyrektor ds. cyberprzestępczości i EAD zostaną zwolnieni.
Portuguese[pt]
O diretor adjunto, o assistente da ciberdivisão e o EAD vão ser todos despedidos.
Romanian[ro]
Directorul adjunct, director asistent al Cyber Division și EAD sunt toți concediați.
Russian[ru]
Заместитель директора, помощник директора киберотдела и исполнительный директор уволены.
Turkish[tr]
Genel müdür yardımcısı, Siber Güvenlik Departmanının müdür yardımcısı ve yönetici müdür yardımcısı kovuldu.