Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
▪ Sa Juárez, Mexico, ang lokal nga mga batan-on nanagsimhot ug katingalahang berdeng mga bato nga ilang nakita sa basurahanan sa munisipyo.
Danish[da]
▪ I Juárez i Mexico lagde man mærke til at nogle børn gik og lugtede til mærkelige grønne sten de havde fundet på en losseplads.
German[de]
▪ In Juárez (Mexiko) kann man Halbwüchsige an merkwürdigen grünen Steinen schnüffeln sehen, die sie auf der Müllkippe gefunden haben.
Greek[el]
▪ Στο Χουάρες του Μεξικού, ορισμένα ντόπια παιδιά θεάθηκαν να κάνουν εισπνοές από κάτι παράξενες πράσινες πέτρες που είχαν βρει στο σκουπιδότοπο του δήμου.
English[en]
▪ In Juárez, Mexico, local children were seen sniffing strange green rocks that they had found in the municipal dump.
Spanish[es]
▪ En Juárez (México) se vio a niños de la localidad que olían unas extrañas rocas verdes que habían encontrado en el vertedero municipal.
Finnish[fi]
▪ Juárezissa Meksikossa paikallisten lasten nähtiin haistelevan outoja vihreitä kiviä, joita he olivat löytäneet kaupungin kaatopaikalta.
French[fr]
▪ À Juárez, au Mexique, des enfants ont été vus en train de respirer de curieux cailloux verts qu’ils avaient trouvés à la décharge municipale.
Italian[it]
▪ A Juárez, nel Messico, sono stati visti dei bambini annusare strane pietre verdi che avevano trovato nella discarica comunale.
Japanese[ja]
■ メキシコのフアレスで,地元の子供たちが,市のごみ捨て場で見つけた緑色の奇妙な塊のにおいをかぐ光景が見られた。
Korean[ko]
▪ 멕시코, 후아레스에서는, 그 지방 어린이들이 시 쓰레기 수거장에서 이상한 녹색 돌덩이들을 찾아내 가지고 냄새를 맡고 있는 것이 발견되었다.
Norwegian[nb]
▪ I Juárez i Mexico så man at barn sniffet på merkelige, grønne steiner som de hadde funnet på den kommunale søppelplass.
Dutch[nl]
▪ In Juárez (Mexico) zag men kinderen aan vreemde groene stenen snuiven die zij op de gemeentelijke vuilnisbelt hadden gevonden.
Portuguese[pt]
▪ Em Juárez, no México, as crianças locais foram vistas cafungando estranhas pedras verdes que encontraram no depósito de lixo municipal.
Swedish[sv]
▪ I Juárez i Mexico har barn setts sniffa konstiga gröna stenar som de hittat på kommunens soptipp.
Tagalog[tl]
▪ Sa Juárez, Mexico, ang mga bata roon ay nakitang sumisinghot ng di-kilalang luntiang mga bato na nasumpungan nila sa basurahan ng munisipyo.