Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други — Уведомлението се отнася до удължаването на срока на действие на съществуващата карта на регионалните помощи.
Czech[cs]
Jiná – Oznámení se týká prodloužení použitelnosti stávající mapy regionální podpory.
Danish[da]
Andet — Anmeldelsen vedrører forlængelsen af det eksisterende regionalstøttekort.
German[de]
Sonstiges — Die Anmeldung nimmt Bezug auf die Verlängerung der aktuellen Fördergebietskarte.
Greek[el]
Άλλο είδος — Η κοινοποίηση αναφέρεται στην παράταση του υφιστάμενου χάρτη περιφερειακών ενισχύσεων.
English[en]
Other — The notification refers to the prolongation of the existing regional aid map.
Spanish[es]
Otros — La notificación se refiere a la prolongación del mapa actual de ayudas regionales.
Estonian[et]
Muu — Teatises käsitletakse olemasoleva regionaalabikaardi kehtivuse pikendamist.
Finnish[fi]
Muu — Ilmoitus koskee voimassa olevan aluetukikartan voimassaolon jatkamista.
French[fr]
Autres — La notification concerne la prolongation de la carte des aides à finalité régionale existante.
Croatian[hr]
Ostalo - Obavijest se odnosi na produženje postojeće karte regionalnih potpora.
Hungarian[hu]
Egyéb – A bejelentés a meglévő regionális támogatási térképek meghosszabbítására hivatkozik.
Italian[it]
Altro — La notifica riguarda la proroga dell'attuale carta degli aiuti a finalità regionale.
Lithuanian[lt]
Kita — Pranešimas susijęs su esamo regioninės pagalbos žemėlapio galiojimo pratęsimu.
Latvian[lv]
Citi — Paziņojums attiecas uz pašreizējās reģionālās atbalsta kartes pagarināšanu.
Maltese[mt]
Oħrajn — In-notifika tirreferi għall-estensjoni tal-pjan direzzjonali reġjonali eżistenti.
Dutch[nl]
Overige — De aanmelding betreft de verlenging van de bestaande regionale-steunkaart.
Polish[pl]
Pozostałe — Zgłoszenie odnosi się do przedłużenia obecnej mapy pomocy regionalnej.
Portuguese[pt]
Outros — A notificação refere-se à prorrogação do mapa dos auxílios com finalidade regional em vigor.
Romanian[ro]
Altele — Notificarea se referă la prelungirea valabilității hărții existente a ajutoarelor regionale.
Slovak[sk]
Iné – Oznámenie sa týka predĺženia použiteľnosti existujúcej mapy regionálnej pomoci.
Slovenian[sl]
Drugo – Priglasitev se nanaša na podaljšanje obstoječe karte regionalne pomoči.
Swedish[sv]
Andra – Anmälan gäller förlängd giltighet för nuvarande regionalstödskarta.