Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا مزيد من التوهين
Czech[cs]
A přestanu být švábem.
English[en]
And no more being a cockroach.
Spanish[es]
Y adiós a la vida de cucaracha.
Estonian[et]
Ja sinagi poleks enam prussakas.
Finnish[fi]
Ei enää torakoita.
French[fr]
Et fini d'être un cafard.
Hebrew[he]
ולא עוד להיות מקק.
Croatian[hr]
I, više nema žohara.
Hungarian[hu]
És vége a csótánylétnek.
Italian[it]
Nessuno dei due dovra'piu'essere una blatta.
Norwegian[nb]
Og aldri mer kakerlakk!
Dutch[nl]
En, geen kakkerlak meer zijn.
Polish[pl]
I przestaniesz być karaluchem.
Portuguese[pt]
E nunca mais ser uma barata.
Romanian[ro]
Și nu o sã mai fii gândac.
Russian[ru]
И тараканом больше быть не придется.