Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Danish[da]
Jeg hjalp hende med at hænge billedet op på væggen.
German[de]
Ich half ihr dabei, das Bild an die Wand zu hängen.
English[en]
I helped her hang the picture on the wall.
Esperanto[eo]
Mi helpis al ŝi pendigi la bildon sur la muron.
Spanish[es]
La ayudé a colgar la pintura en la pared.
Italian[it]
L'ho aiutata ad appendere la fotografia al muro.
Japanese[ja]
私は彼女が壁に絵をかけるのを手伝った。
Polish[pl]
Pomogłem jej powiesić obraz na ścianie.
Portuguese[pt]
Eu a ajudei a pendurar a figura na parede.
Romanian[ro]
Am ajutat-o să agațe tabloul pe perete.
Russian[ru]
Я помог ей повесить картину на стену.
Swedish[sv]
Jag hjälpte henne med att hänga upp bilden på väggen.
Turkish[tr]
Onun, resmi duvara asmasına yardım ettim.