Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ein paar Typen haben ihn im Wald zusammengeschlagen und mit dem Messer bearbeitet.
Greek[el]
Δύο γελαδάρηδες τον έσυραν στο δάσος τον χτύπησαν μέχρι θανάτου και του απέσπασαν ένα μαχαίρι.
English[en]
A couple of cowboys dragged him off into the woods over there... kicked the life out of him, and then took a knife to him.
Spanish[es]
Unos vaqueros lo arrastraron hasta el bosque... lo patearon y lo apuñalaron.
Finnish[fi]
Pari miestä raahaa hänet metsään, potkii hengiltä ja silpoo
Dutch[nl]
Een paar cowboys hebben hem weggesleept, doodgeschopt en met een mes bewerkt.
Portuguese[pt]
Devem tê-lo arrastado até o mato, espancado e daí o esfaquearam.
Turkish[tr]
2 kovboy onu şuradaki çalılıklara sürükleyip öldürmüş ve bıçakla kesmişler.