Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كأنه سبب لوضع الملصقات على الجدران
Bulgarian[bg]
Сякаш е причина за поставяне на плакати.
Bosnian[bs]
Neki razlog da se zalijepe posteri.
Czech[cs]
Jako důvod, proč vyvěsit plakáty.
German[de]
Ein Anlass, Poster aufzuhängen.
English[en]
Like just a reason to put posters up.
Spanish[es]
Una razón para colgar carteles.
Finnish[fi]
Syy ripustaa julisteita.
French[fr]
Une raison pour coller des affiches.
Croatian[hr]
Neki razlog da se zalijepe posteri.
Hungarian[hu]
Csak egy ok, hogy plakátokat tehess ki.
Italian[it]
Un motivo per affiggere poster.
Dutch[nl]
Een reden om posters op te hangen.
Polish[pl]
Okazją, by powiesić plakaty.
Portuguese[pt]
Mais uma razão para afixar cartazes.
Russian[ru]
Просто причина повесить плакаты.
Slovenian[sl]
Da se lahko obesi razne posterje.
Swedish[sv]
En anledning att sätta upp affischer.
Turkish[tr]
Afiş asma nedeniymiş gibi.
Vietnamese[vi]
Cứ như đó chỉ là một lý do để dán mấy cái áp phích.