Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هلا أتت الآنسة ( فانيسا بلوم ) في المقعد 24ب إلى غرفة القيادة رجاءً ؟
Bulgarian[bg]
Ванеса Блум, на ред 24Б, моля явете се незабавно.
Czech[cs]
Přihlásila by se Vanessa Bloomová na sedadle 24B, kokpitu, prosím?
Danish[da]
Vil fru Vanessa Bloom i 24B, komme til cockpittet?
Greek[el]
Η κ. Βανέσσα Μπούμ στη θέση 24Β μπορεί να έρθει στο πιλοτήριο?
English[en]
Would a Miss Vanessa Bloome in 24B please report to the cockpit?
Spanish[es]
¿Puede reportarse la Srta. Vanessa Bloome a la cabina?
Estonian[et]
Saaks preili Vanessa Bloome kohal 24B tulla kokpitti?
French[fr]
Mlle Vanessa Bloome, siege 24B, est demandée dans le cockpit.
Hebrew[he]
ונסה בלום במושב 24-בי, גשי בבקשה לתא הטייס.
Hungarian[hu]
Jelentkezne a pilótafükében Vanessa Bloom a B 24-es helyrőI?
Indonesian[id]
Bisakah Nona Vanessa Bloome di kursi 24B segera melapor ke kokpit?
Icelandic[is]
Ungfrú Vanessa Blķmkvist gefi sig fram í flugstjķrnarklefanum.
Italian[it]
La signorina Vanessa Bloome al 24B è pregata di presentarsi in cabina.
Macedonian[mk]
Ја замолувам г-ца Ванеса Блум, 24Б, да дојде во пилотската кабина.
Norwegian[nb]
Kan Vanessa Blom vennligst komme til cockpiten?
Dutch[nl]
Wil mevrouw Vanessa Bloom naar de cockpit Komen?
Polish[pl]
czy pani Vanessa Blum z 24B, mogłaby stawić się w kokpicie?
Portuguese[pt]
Poderia Miss Vanessa Bloom, no 24B, vir até a cabine?
Romanian[ro]
Dra Vanessa Bloome e rugată să vină în cabina pilotului.
Albanian[sq]
Vanesa Blum tek ndenjësja 24B të paraqitet në kabinë, ju lutem.
Serbian[sr]
Govori vaš kapetan neka se Vanessa Bloome, sa 24b javi u kabinu..
Vietnamese[vi]
Xin mời cô Vanessa Bloome số ghế 24B lên buồng lái? .