Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pravá noha strnulá a oteklá.
German[de]
Rechtes Bein ist verkrampft und angeschwollen.
English[en]
Right lower leg is tense and swollen.
Spanish[es]
Parte inferior de la pierna derecha tensa e inflamada.
Hebrew[he]
רגל ימין למטה מתוחה ונפוחה.
Hungarian[hu]
Jobb lábszár feszes és duzzadt.
Italian[it]
La parte inferiore della gamba destra e'gonfia, misuro
Dutch[nl]
Rechter onderbeen is gezwollen.
Portuguese[pt]
Perna direita tensa e inchada.
Romanian[ro]
Piciorul drept este teapan si umflat.
Russian[ru]
Правое колено отекло.
Slovenian[sl]
Desna noga spodaj je napeta in otečena.
Serbian[sr]
Desna potkolenica je napeta i otečena.